|
Raspunsuri la intrebari frecvente
Q: De ce am nevoie de un traducator
autorizat?
A: Conform legislatiei din Romania, anumite documente sunt necesar a fi traduse
de catre un specialist autorizat de catre Ministerul Justitiei inainte de a fi
legalizate in fata unui notar. De asemenea, persoanele care nu vorbesc limba
romana trebuie se fie asistate de un traducator autorizat in momentul semnarii
unor documente in fata notarilor din Romania.
Q: Cum se realizeaza o traducere legalizata?
A: Aceasta procedura se realizeaza prin traducerea documentului respectiv de
catre un traducator autorizat si autentificarea incheierii acestuia in fata
notarului. Serviciile noastre pot include ambele proceduri.
Q: De ce sa aleg firma dumneavoastra?
A: Spre deosebire de alte firme care ofera servicii similare, traducatorii
nostri au studii juridice si o mare experienta in domeniu. Asta inseamna o
calitate foarte buna a unor traduceri de mare importanta.
Q: Se pot realiza traduceri prin email?
A: Da, dar legalizarea documentelor nu se poate face decat daca documentele sunt
primite in original de biroul nostru.
Q: Cum pot primi o oferta finala de
pret?
A: Vom fi in masura sa va oferim un pret final odata ce vedem documentele care
urmeaza sa fie traduse.
Q: Pot plati prin internet?
A: Momentan, nu putem accepta plati la distanta decat prin transfer bancar.
Q: Pot plati in numerar?
A: Da.
Q: Plata se realizeaza inainte sau dupa ce traducerile sunt finalizate?
Plata este de obicei realizata in momentul in care traducerile sunt predate
clientului. In cazul in care acestea sunt trimise prin email, plata se va face
inainte.
|